GIVE ME THE RIGHT

GIVE ME THE RIGHT

Give me the right
To hold you tonight
The tears that I’ve cried over you
Give me the right
You can't say no
When I need you so
I want you back in my arms
Give me the right
If you looked deep in your heart
Like I looked into mine
You will find that nothing has changed
Our love was there all the time

Why make me plead
For something you need
I want to bring back the thrill
Give me the right

Why make me plead
For something you need
I want to bring back the thrill
Give me the right.




DAMMI IL PERMESSO

Dammi il permesso
Di stringerti stanotte
Le lacrime che ho versato per te
Dimostrano che ho ragione
Non puoi dire di no
Quando ho così tanto bisogno di te
Voglio che tu torni tra le mie braccia
Dammi il permesso
Se tu guardassi nel profondo del tuo cuore
Come ho guardato io nel mio
Scopriresti che nulla è cambiato
Il nostro amore è stato lì sempre

Non costringermi a chiedere qualcosa
Di cui hai bisogno anche tu
Voglio che torni il brivido
Dammi il permesso

Non costringermi a chiedere qualcosa
Di cui hai bisogno anche tu
Voglio che torni il brivido
Dammi il permesso.



AUTORI: Fred Wise e Ben Weisman.
RUNNING TIME: 2’32”.
DATA DI REGISTRAZIONE: 12 marzo 1961.
ORA D’INCISIONE: 18,00-21,00.
STUDIO: B della RCA, Nashville, Tennessee.
NUMERO DI MASTER: M2WW-0570.
TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 4.



EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
“Something for evegrybody”. 1961, LP; 1989, CD. Master.


“A Valentine gift for you”. 1985, LP e CD. Master.

“Collectors gold”. 1991, box di 3 CD. Take 1.

“From Nashville to Memphis-The essential 60’s masters, I”. 1993, box di 5 CD. Master.

“Something for everybody”. 1999, CD. Master.

“Such a night–Essential Elvis, vol. 6”. 2000, CD. Take 2.




EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
“Something for everybody”. 2006, 2 CD. Master e takes 1, 2 e 3.




EMISSIONI BOOTLEG:
“Something complete”. 1997, 2 CD. Sono incluse le prime 4 takes.

“Unsurpassed masters box 2”. 2002, 3 CD. Sono incluse le prime 4 takes.

“There’s always me, volume 3”. 1995, 2 CD. Takes 2 e 3.

“Something For Everybody & Pot Luck”. 2000, CD. Take 2.

“From the vaults, volume 2”. 2000, CD. Take 2.

“Blue rhythms”. 2008, CD. Master.




Master...


Ecco le prime tre takes...




ALCUNE NOTIZIE SULL’ALBUM “SOMETHING FOR EVERYBODY”:
Nel giugno del 1961 la RCA pubblicò questo 33 giri col numero LPM-2370.
La prima stampa di questo LP aveva nel retro di copertina una foto tratta dal film “Wild in the country” e l’annuncio della pubblicazione dell’EP “Elvis by request” e del compact 33 singolo “Wild in the country/I feel so bad” ma nel corso degli anni appariranno altri annunci di nuovi dischi.
Ad esempio, nella seconda stampa era incluso l’annuncio dell’EP “Viva Las Vegas” e nella terza edizione i due LP Gospel ed il “TV Special”.
“Something for everybody” arrivò al primo posto dell’apposita classifica americana dei 33 giri rimpiazzando la compilation “Stars for a Summer night”.
Dopo tre sttimane al comando venne scalzato dal 33 giri di Judy Garland “Judy at Carnegie Hall”.
“Something for everybody” restò in classifica per un totale di 25 settimane.
Il numero della versione stereofonica di questo disco era LSP-2370 e raggiunse, nel 1961, il 14° posto nella classifica degli album stereo.
Esso assunse il numero AFL1-2370 nel 1977 e di AYM1-4116 nel settembre 1981 quando entrò a far parte della linea economica denominata Best Buy.

Ed ecco le sue pubblicazioni in CD:
1988 BMG/RCA CD: 18567-9 Germany (German Club Edition)
1989 BMG/RCA CD: 2370-2-R U.S.A:
1990 BMG/RCA CD: ND 84116 Germany
1991 BMG/RCA CD: BVCP-2021 Japan
1992 BMG/RCA CD: ND 84116 Australia
1993 BMG/RCA CD: ND 84116 Germany
1993 BMG/RCA CD: 2370-2-R Canada
1994 BMG/RCA CD: 2370-2-R U.S.A.

Nel 1999 venne pubblicata una nuova edizione di questo CD (07863 67738 2 in Europa e negli U.S.A e BVCM-31025 in Giappone) con nuovi brani bonus:
“Surrender”, “I feel so bad”, “His latest flame”, “Little sister”, “Good luck charm” e “Anything that’s part of you”.
Inoltre nel 2006 la Follow That Dream Records pubblicò un doppio CD con numerose versioni alternative di queste canzoni, oltre ovviamente alla sua compilazione originale (82876 67969-2).